Otras versiones de la Biblia
Despoja de su autoridad a los reyes, y les ata a la cintura un simple taparrabo.[1]
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Desata la banda de los reyes y les pasa una soga por los lomos.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
El rompe las cadenas de los tiranos, /nY les ata una soga a sus lomos.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
El suelta las ataduras de los reyes, Y les ata un cinto a sus lomos.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 17A los consejeros despoja de consejo y entontece a los jueces.
- 18El suelta las ataduras que imponen los reyes, y ata con una cuerda sus cinturas.
- 19Hace ir descalzos a los sacerdotes, y arruina a los poderosos.
