Otras versiones de la Biblia
El hombre, en cambio, muere y pierde su fuerza; exhala el último suspiro, y deja de existir.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
En cambio, nosotros, con el último suspiro perdemos la fuerza y dejamos de existir.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Pero el hombre que muere queda inerte, cuando un humano expira, ¿dónde está?
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Mas el hombre morirá, y será cortado; /nPerecerá el hombre, ¿y dónde estará él?
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Mas el hombre morirá, y será cortado; Y perecerá el hombre, ¿y dónde estará él?
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 9al percibir el agua reverdecerá y echará ramas como planta.
- 10Pero el hombre muere y desaparece; el hombre expira, ¿y dónde estará?
- 11Se agotan las aguas de un lago, y un río mengua y se seca;
