Otras versiones de la Biblia
¿Por qué te dejas llevar por el enojo? ¿Por qué te relampaguean los ojos?
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
»¿Por qué te enojas contra Dios y hablas más de la cuenta? ¡En tus ojos se ve el odio que sientes!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
¡Cómo te arrebata el corazón, qué aviesos son tus ojos,
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
¿Por qué tu corazón te aleja, /nY por qué guiñan tus ojos,
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
¿Por qué te aleja tu corazón, y por qué guiñan tus ojos,
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 11¿En tan poco tienes el consuelo de Dios y la palabra que se te dice con ternura?
- 12¿Por qué te arrebata tu corazón, y por qué guiñan tus ojos,
- 13para que vuelvas tu espíritu contra Dios y dejes salir tales palabras de tu boca?
