Job 15:20
El impío se retuerce de dolor todos los días, y un cierto número de años han sido reservados para el tirano.
Otras versiones de la Biblia
El impío se ve atormentado toda su vida, el desalmado tiene sus años contados.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Pero el miedo y el sufrimiento son el premio de los malvados.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
«Todos sus días vive el malvado en tormento, contados están los años asignados al tirano.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Todos sus días, el impío es atormentado de dolor, /nY el número de sus años está escondido para el violento.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Todos sus días, el impío es atormentado de dolor, y el número de años es escondido al violento.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 19Sólo a ellos les fue dada la tierra, y ningún extraño pasó por en medio de ellos.
- 20El impío se retuerce de dolor todos los días, y un cierto número de años han sido reservados para el tirano.
- 21Voces de espanto resuenan en sus oídos; y aun en la paz vendrá su destructor.
