Job 15:4

Ciertamente tú anulas la devoción y menoscabas la meditación delante de Dios.

Otras versiones de la Biblia

Tú, en cambio, restas valor al temor a Dios y tomas a la ligera la devoción que él merece.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Tu falta de respeto a Dios hace que otros no lo obedezcan.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

¡Tú llegas incluso a destruir la piedad, a anular los piadosos coloquios ante Dios!

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Tú también disipas el temor, /nY menoscabas la oración delante de Dios.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Tú también disipas el temor, y menosprecias la oración delante de Dios.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 3
    ¿Ha de argüir con expresiones inútiles y con palabras sin provecho?
  • 4
    Ciertamente tú anulas la devoción y menoscabas la meditación delante de Dios.
  • 5
    Porque tu iniquidad instruye a tu boca, y adoptas el lenguaje de los astutos.

Imagen del verso

Ciertamente tú anulas la devoción y menoscabas la meditación delante de Dios. - Job 15:4