Otras versiones de la Biblia
Estoy rodeado de burlones; ¡sufren mis ojos su hostilidad!
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
¿No estoy a merced de las burlas, y en amarguras pasan mis ojos las noches?
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
No hay conmigo sino escarnecedores, /nEn cuya amargura se detienen mis ojos.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
No hay conmigo sino escarnecedores, en cuya amargura se detienen mis ojos.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 1Mi espíritu está atribulado; mis días se extinguen. El sepulcro está preparado para mí.
- 2No hay conmigo sino burladores, y mis ojos contemplan su hostilidad.
- 3Por favor, deposita contigo una fianza para mí. ¿Quién me estrechará la mano?
