Otras versiones de la Biblia
Quien por una recompensa denuncia a sus amigos, verá a sus hijos desfallecer.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Si por ganarse unas monedas pueden acusar a un amigo, ¡merecen ver morir a sus hijos!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Como el que anuncia a sus amigos un reparto, cuando languidecen los ojos de sus hijos,
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Al que denuncia a sus amigos como presa, /nLos ojos de sus hijos desfallecerán.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
El que denuncia lisonjas a sus amigos, aun los ojos de sus hijos desfallecerán.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 4Porque has cerrado su corazón al entendimiento; por tanto, no los enalteces.
- 5Los que por recompensa denuncian a sus amigos, aun los ojos de sus hijos desfallecerán.
- 6El me ha expuesto como refrán a los pueblos; ante ellos soy uno a quien escupen en la cara.
