Otras versiones de la Biblia
El fuego se ha apoderado de su carpa;[2] hay azufre ardiente esparcido en su morada.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
en su casa hay olor a azufre porque el fuego la consume.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Se ocupa su tienda, ya no suya, se esparce azufre en su morada.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
En su tienda morará como si no fuese suya; /nPiedra de azufre será esparcida sobre su morada.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
En su tienda morará como si no fuese suya: Piedra azufre será esparcida sobre su morada.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 14Es arrancado de su morada, objeto de su confianza, y es conducido ante el rey de los espantos.
- 15El fuego habita en su tienda; el azufre es esparcido sobre su morada.
- 16Por abajo se secan sus raíces, y por arriba se marchitan sus ramas.
