Job 18:4

¡Oh, el que despedaza su alma con su furor! ¿Será abandonada la tierra por tu causa? ¿Será removida la peña de su lugar?

Otras versiones de la Biblia

Es tal tu enojo que te desgarras el alma; ¡mas no por ti quedará desierta la tierra, ni se moverán de su lugar las rocas!

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Tan enojado está que él mismo se despedaza; ¡pero eso no cambia nada!

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Oh tú, que te desgarras en tu cólera, ¿la tierra acaso quedará por ti desierta, se moverá la roca de su sitio?

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Oh tú, que te despedazas en tu furor, /n¿Será abandonada la tierra por tu causa, /nY serán removidas de su lugar las peñas?

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Oh tú, que te despedazas con tu furor, ¿Será abandonada la tierra por tu causa, Y serán traspasadas de su lugar las peñas?

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 3
    ¿Por qué somos tenidos por animales y por torpes ante vuestros ojos?
  • 4
    ¡Oh, el que despedaza su alma con su furor! ¿Será abandonada la tierra por tu causa? ¿Será removida la peña de su lugar?
  • 5
    Ciertamente se extingue la luz de los impíos, y no resplandece la lumbre de su fuego.

Imagen del verso

¡Oh, el que despedaza su alma con su furor! ¿Será abandonada la tierra por tu causa? ¿Será removida la peña de su lugar? - Job 18:4