Otras versiones de la Biblia
¿Por qué me acosan como Dios? ¿No les basta con desollarme vivo?[5]
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
¿Por qué os cebáis en mí como hace Dios, y no os sentís ya ahítos de mi carne?
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
¿Por qué me perseguís como Dios, /nY ni aun de mi carne os saciáis?
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
¿Por qué me perseguís como Dios, Y no os hartáis de mis carnes?
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 21¡Compadeceos vosotros de mí! ¡Compadeceos de mí, oh amigos míos! Porque la mano de Dios me ha tocado.
- 22¿Por qué me perseguís, como lo hace Dios? ¿No os satisfacéis con mi carne?
- 23¡Oh, que mis palabras fuesen escritas! ¡Oh, que fuesen grabadas en un libro!
