Otras versiones de la Biblia
Una y otra vez[1] me hacen reproches; descaradamente me atacan.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Una y otra vez me insultan sin compasión. ¡Debería darles vergüenza!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Ya me habéis insultado por diez veces, me habéis zarandeado sin reparo.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Ya me habéis vituperado diez veces; /n¿No os avergonzáis de injuriarme?
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Ya me habéis vituperado diez veces: ¿No os avergonzáis de injuriarme?
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 2—¿Hasta cuándo angustiaréis mi alma y me trituraréis con palabras?
- 3Ya me habéis injuriado diez veces. ¿No os avergonzáis de haberme atacado?
- 4Si en verdad he errado, conmigo permanecerá mi error.
