Otras versiones de la Biblia
Aun si fuera verdad que me he desviado, mis errores son asunto mío.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Aun cuando yo haya pecado, eso no les afecta.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Aunque de hecho hubiese errado, en mí solo quedaría mi yerro.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Aun siendo verdad que yo haya errado, /nSobre mí recaería mi error.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y si en verdad he errado, Conmigo se quedará mi error.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 3Ya me habéis injuriado diez veces. ¿No os avergonzáis de haberme atacado?
- 4Si en verdad he errado, conmigo permanecerá mi error.
- 5Pero si en realidad vosotros os jactáis contra mí, y contra mí usáis mi oprobio como argumento,
