Job 20:22
En la plenitud de su opulencia tendrá estrechez; toda la fuerza de la miseria caerá sobre él.
Otras versiones de la Biblia
En medio de la abundancia, lo abrumará la angustia; le sobrevendrá toda la fuerza de la desgracia.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Aunque tengan abundancia, siempre vivirán angustiados; ¡sobre ellos caerá todo el peso de la desgracia!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
En plena abundancia la estrechez le sorprende, la desgracia, en tromba, cae sobre él.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
En el colmo de su abundancia padecerá estrechez; /nLa mano de todos los malvados vendrá sobre él.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
En la plenitud de su prosperidad, tendrá estrechez: La mano de todos los malvados vendrán sobre él.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 21Nada quedó que no comiese; por eso no durará su prosperidad.
- 22En la plenitud de su opulencia tendrá estrechez; toda la fuerza de la miseria caerá sobre él.
- 23Cuando se ponga a llenar su estómago, Dios enviará sobre él el ardor de su ira; hará llover sobre él el fuego de su furor.
