Job 20:4
¿Acaso sabes esto, que desde la antigüedad, desde que fue puesto el hombre sobre la tierra,
Otras versiones de la Biblia
'Bien sabes tú que desde antaño, desde que Dios puso al hombre[1] en la tierra,
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
»Desde que Dios creó al hombre y lo puso en este mundo, la alegría de los malvados no dura mucho tiempo. Eso lo sabes muy bien.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
¿No sabes tú que desde siempre, desde que el hombre en la tierra fue puesto,
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
¿No sabes esto, que así fue siempre, /nDesde el tiempo que fue puesto el hombre sobre la tierra,
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
¿No sabes esto desde la antigüedad, Desde el tiempo que fue puesto el hombre sobre la tierra,
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 3He oído una reprensión que me afrenta, y mi espíritu comprensivo me mueve a responder.
- 4¿Acaso sabes esto, que desde la antigüedad, desde que fue puesto el hombre sobre la tierra,
- 5el júbilo de los malvados es breve, y la alegría del impío dura sólo por un momento?
