Otras versiones de la Biblia
A Dios increpan: ¡Déjanos tranquilos! No queremos conocer tu voluntad.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Se mantienen alejados de Dios, porque no quieren obedecerlo.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Y con todo, a Dios decían: «¡Lejos de nosotros, no queremos conocer tus caminos!
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Dicen, pues, a Dios: Apártate de nosotros, /nPorque no queremos el conocimiento de tus caminos.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Dicen, pues, a Dios: Apártate de nosotros, Pues no queremos el conocimiento de tus caminos.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 13Pasan sus días en la prosperidad, y con tranquilidad descienden al Seol.
- 14Luego dicen a Dios: '¡Apártate de nosotros! No queremos el conocimiento de tus caminos.
- 15¿Quién es el Todopoderoso, para que le sirvamos? ¿De qué nos aprovechará que oremos ante él?'
