Otras versiones de la Biblia
Tolérenme un poco mientras hablo, y búrlense si quieren cuando haya terminado.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Tengan paciencia mientras hablo, y una vez que haya terminado, podrán reírse si quieren.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Tened paciencia mientras hablo yo, cuando haya hablado, os podréis burlar.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Toleradme, y yo hablaré; /nY después que haya hablado, escarneced.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Soportadme, y yo hablaré; y después que hubiere hablado, escarneced.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 2—Escuchad atentamente mis palabras; sea esto vuestra consolación.
- 3Soportadme, y yo hablaré; y después que yo haya hablado, burlaos.
- 4¿Acaso me quejo ante algún hombre? ¿Por qué no se ha de impacientar mi espíritu?
