Otras versiones de la Biblia
'¿Acaso dirijo mi reclamo a los *mortales? ¿Por qué creen que pierdo la paciencia?
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
»Si he perdido la paciencia es porque mi reclamo es contra Dios.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
¿Acaso me quejo yo de un hombre? ¿Por qué entonces no he de ser impaciente?
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
¿Acaso me quejo yo de algún hombre? /n¿Y por qué no se ha de angustiar mi espíritu?
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
¿Acaso me quejo yo ante algún hombre? ¿Y por qué no se ha de angustiar mi espíritu?
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 3Soportadme, y yo hablaré; y después que yo haya hablado, burlaos.
- 4¿Acaso me quejo ante algún hombre? ¿Por qué no se ha de impacientar mi espíritu?
- 5Volved la cara hacia mí y horrorizaos; poned la mano sobre la boca.
