Otras versiones de la Biblia
la oscuridad te impide ver, y te ahogan las aguas torrenciales.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
como si anduvieras en la oscuridad, o la corriente de un río te arrastrara.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
La luz se hace tiniebla, y ya no ves, y una masa de agua te sumerge.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
O tinieblas, para que no veas, /nY abundancia de agua te cubre.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
O tinieblas, para que no veas; Y abundancia de agua te cubre.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 10Por eso hay trampas alrededor de ti, y te turba el terror repentino,
- 11o las tinieblas, de modo que no veas y te cubra la abundancia de aguas.
- 12¿Acaso no está Dios en lo alto de los cielos? ¡Observa la totalidad de las estrellas! ¡Cuán altas están!
