Job 22:2
—¿Puede el hombre fuerte traer provecho a Dios? ¿Puede el hombre inteligente serle de provecho?
Otras versiones de la Biblia
'¿Puede alguien, por muy sabio que sea, serle a Dios de algún provecho?
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
«Tú podrás ser muy sabio, pero eso a Dios no le sirve de nada.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
¿Acaso a Dios puede un hombre ser útil? ¡Sólo a sí mismo es útil el sensato!
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
¿Traerá el hombre provecho a Dios? /nAl contrario, para sí mismo es provechoso el hombre sabio.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
¿Traerá el hombre provecho a Dios, Puede el sabio ser de provecho a sí mismo?
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 1Entonces intervino Elifaz el temanita y dijo:
- 2—¿Puede el hombre fuerte traer provecho a Dios? ¿Puede el hombre inteligente serle de provecho?
- 3¿Le deleita al Todopoderoso el que tú seas justo? ¿Gana algo con que tú hagas perfectos tus caminos?
