Otras versiones de la Biblia
'Mi queja sigue siendo amarga; gimo bajo el peso de su mano.[1]
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
«A pesar de todo lo dicho, y de lo amargo de mis quejas, Dios me sigue castigando.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Todavía mi queja es una rebelión; su mano pesa sobre mi gemido.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Hoy también hablaré con amargura; /nPorque es más grave mi llaga que mi gemido.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Hoy también hablaré con amargura; Porque es más grave mi llaga que mi gemido.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 1Entonces respondió Job y dijo:
- 2—Hoy también es amarga mi queja; su mano se ha hecho pesada sobre mi gemido.
- 3¡Oh, si yo pudiera saber dónde hallar a Dios! Entonces iría hasta su morada.
