Otras versiones de la Biblia
¿Disputaría él conmigo, con todo su poder? ¡Claro que no! ¡Ni me acusaría!
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Trataría de entenderme, y sin violencia me respondería.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
¿Precisaría gran fuerza para disputar conmigo? No, tan sólo tendría que prestarme atención.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
¿Contendería conmigo con grandeza de fuerza? /nNo; antes él me atendería.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
¿Contendería conmigo con su gran fuerza? No; antes él pondría fuerza en mí.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 5Yo sabría las palabras que él me respondería; y entendería lo que él me dijera.
- 6¿Contendería conmigo con la grandeza de su fuerza? No; más bien, él me prestaría atención.
- 7Allí el justo podría argüir con él, y yo me libraría para siempre de mi Juez.
