Job 24:10

De modo que andan desnudos, sin vestido; y hambrientos, recolectan gavillas.

Otras versiones de la Biblia

Por no tener ropa, andan desnudos; aunque cargados de trigo, van muriéndose de hambre.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

y esos niños recorren los campos cosechando trigo ajeno, mientras se mueren de hambre.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Desnudos andan, sin vestido; hambrientos, llevan las gavillas.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Al desnudo hacen andar sin vestido, /nY a los hambrientos quitan las gavillas.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Al desnudo hacen andar sin vestido, Y a los hambrientos quitan las gavillas.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

9
Hay quienes arrancan del pecho a los huérfanos, y toman en prenda al bebé de los pobres.
10
De modo que andan desnudos, sin vestido; y hambrientos, recolectan gavillas.
11
Entre sus muros exprimen el aceite; pisan uvas en lagares, pero siguen sedientos.