Job 28:3

El hombre pone fin a la oscuridad, y examina en los lugares más recónditos las piedras de la oscuridad y de las tinieblas.

Otras versiones de la Biblia

El minero ha puesto fin a las tinieblas: hurga en los rincones más apartados, busca piedras en la más densa oscuridad.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Ya no hay para los mineros lugar demasiado oscuro; en los más lejanos rincones buscan piedras preciosas;

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Se pone fin a las tinieblas, hasta el último límite se excava la piedra oscura y lóbrega.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

A las tinieblas ponen término, /nY examinan todo a la perfección, /nLas piedras que hay en oscuridad y en sombra de muerte.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

A las tinieblas puso término, Y examina todo a la perfección, Las piedras que hay en la oscuridad y en la sombra de muerte.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 2
    el hierro se extrae del polvo, y el cobre es fundido de la piedra.
  • 3
    El hombre pone fin a la oscuridad, y examina en los lugares más recónditos las piedras de la oscuridad y de las tinieblas.
  • 4
    Abre socavones en las minas, lejos de las poblaciones, olvidados por el pie del ser humano; allí se descuelgan y se balancean.

Imagen del verso

El hombre pone fin a la oscuridad, y examina en los lugares más recónditos las piedras de la oscuridad y de las tinieblas. - Job 28:3