Otras versiones de la Biblia
Extrae su sustento de la tierra, cuyas entrañas se transforman como por fuego.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
»En esas profundas minas, donde el calor es insoportable, se gana la vida el minero.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Tierra de donde sale el pan, que está revuelta, abajo, por el fuego.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
De la tierra nace el pan, /nY debajo de ella está como convertida en fuego.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
De la tierra nace el pan, Y debajo de ella está como convertida en fuego.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 4Abre socavones en las minas, lejos de las poblaciones, olvidados por el pie del ser humano; allí se descuelgan y se balancean.
- 5La tierra, de la cual proviene el pan, pero cuyo interior se transforma como con fuego,
- 6es el lugar cuyas piedras son de zafiro y cuyo polvo es de oro.
