Otras versiones de la Biblia
Mi gloria mantendrá en mí su lozanía, y el arco en mi mano se mantendrá firme.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Nadie me faltará el respeto, ni jamás perderé mi buena fama”.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Mi gloria será siempre nueva en mí, y en mi mano mi arco renovará su fuerza.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Mi honra se renovaba en mí, /nY mi arco se fortalecía en mi mano.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Mi honra se renovaba en mí, Y mi arco se corroboraba en mi mano.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 19Mi raíz alcanzaba hasta las aguas, y de noche el rocío se posaba en mis ramas.
- 20Mi honra se mantenía nueva en mí, y mi arco se renovaba en mi mano.
- 21Ellos me escuchaban y esperaban; ante mi consejo guardaban silencio.
