Job 29:5

cuando el Todopoderoso aún estaba conmigo, y mis hijos estaban alrededor de mí;

Otras versiones de la Biblia

'Cuando aún estaba conmigo el *Todopoderoso, y mis hijos me rodeaban;

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

»En aquellos días, mis hijos me rodeaban y Dios me daba su apoyo;

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

cuando Sadday estaba aún conmigo, y en torno mío mis muchachos,

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Cuando aún estaba conmigo el Omnipotente, /nY mis hijos alrededor de mí;

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Cuando aún el Omnipotente estaba conmigo, y mis hijos alrededor de mí;

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 4
    Así fue en los días de mi vigor, cuando la amistad íntima de Dios estaba sobre mi morada;
  • 5
    cuando el Todopoderoso aún estaba conmigo, y mis hijos estaban alrededor de mí;
  • 6
    cuando mis pasos se bañaban en leche, y la roca me vertía corrientes de aceite.

Imagen del verso

cuando el Todopoderoso aún estaba conmigo, y mis hijos estaban alrededor de mí; - Job 29:5