Otras versiones de la Biblia
cuando ante mí corrían ríos de crema, y de las rocas fluían arroyos de aceite;
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
no faltaba en mi mesa la leche, ni en mi cabeza el perfume;
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
cuando mis pies se bañaban en manteca, y regatos de aceite destilaba la roca!
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Cuando lavaba yo mis pasos con leche, /nY la piedra me derramaba ríos de aceite!
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
cuando lavaba yo mis pasos con leche, y la piedra me derramaba ríos de aceite!
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 5cuando el Todopoderoso aún estaba conmigo, y mis hijos estaban alrededor de mí;
- 6cuando mis pasos se bañaban en leche, y la roca me vertía corrientes de aceite.
- 7Entonces yo iba al tribunal de la ciudad, y alistaba mi asiento en la plaza.
