Job 3:20

¿Para qué darle luz al que sufre, y vida a los de alma amargada;

Otras versiones de la Biblia

'¿Por qué permite Dios que los sufridos vean la luz? ¿Por qué se les da vida a los amargados?

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

»¿Por qué nos deja nacer Dios si en la vida sólo vamos a sufrir? ¿Por qué deja seguir viviendo a los que viven amargados?

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

¿Para qué dar la luz a un desdichado, la vida a los que tienen amargada el alma,

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

¿Por qué se da luz al trabajado, /nY vida a los de ánimo amargado,

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

¿Para qué se da luz al trabajado, Y vida a los de alma amargada,

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

19
Tanto el pequeño como el grande están allí; y el esclavo, ya libre de su amo.
20
¿Para qué darle luz al que sufre, y vida a los de alma amargada;
21
a los que esperan la muerte, y no llega, aunque la busquen más que a tesoros enterrados;