Job 32:1

Estos tres hombres cesaron de responder a Job, porque él era justo ante sus propios ojos.

Otras versiones de la Biblia

Al ver los tres amigos de Job que éste se consideraba un hombre recto, dejaron de responderle.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Cuando los tres amigos se dieron cuenta de que Job creía ser inocente, dejaron de responderle.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Aquellos tres hombres dejaron de replicar a Job, porque se tenía por justo.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Cesaron estos tres varones de responder a Job, por cuanto él era justo a sus propios ojos.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y CESARON estos tres varones de responder a Job, por cuanto él era justo en sus propios ojos.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

1
Estos tres hombres cesaron de responder a Job, porque él era justo ante sus propios ojos.
2
Entonces se encendió contra Job la ira de Elihú hijo de Beraquel el buzita, de la familia de Ram. Se encendió su ira contra Job, por cuanto se justificaba más a sí mismo que a Dios.
3
Igualmente, se encendió su ira contra los tres amigos, porque no hallaban qué responder, aunque habían condenado a Job.