Job 32:11

He aquí, he esperado vuestras palabras; he escuchado vuestras razones, mientras rebuscabais qué decir.

Otras versiones de la Biblia

Mientras hablaban, me propuse esperar y escuchar sus razonamientos; mientras buscaban las palabras,

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Mientras ustedes hablaban y buscaban las mejores palabras, yo me propuse esperar y escuchar lo que tenían que decir.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Hasta ahora vuestras razones esperaba, prestaba oído a vuestros argumentos; mientras tratabais de buscar vocablos,

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

He aquí yo he esperado a vuestras razones, /nHe escuchado vuestros argumentos, /nEn tanto que buscabais palabras.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

He aquí yo he esperado a vuestras razones, He escuchado vuestros argumentos, En tanto que buscabais palabras.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 10
    Por eso digo: Escuchadme, yo también expresaré mi parecer.
  • 11
    He aquí, he esperado vuestras palabras; he escuchado vuestras razones, mientras rebuscabais qué decir.
  • 12
    Yo os he prestado atención, pero he aquí que ninguno de vosotros ha logrado reprobar a Job o responder a sus dichos.

Imagen del verso

He aquí, he esperado vuestras palabras; he escuchado vuestras razones, mientras rebuscabais qué decir. - Job 32:11