Job 32:12

Yo os he prestado atención, pero he aquí que ninguno de vosotros ha logrado reprobar a Job o responder a sus dichos.

Otras versiones de la Biblia

les presté toda mi atención. Pero no han podido probar que Job esté equivocado; ninguno ha respondido a sus argumentos.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Les presté toda mi atención. Pero ninguno de ustedes ha sabido responder a las explicaciones de Job.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

tenía puesta en vosotros mi atención. Y veo que ninguno a Job da réplica, nadie de entre vosotros a sus dichos responde.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Os he prestado atención, /nY he aquí que no hay de vosotros quien redarguya a Job, /nY responda a sus razones.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Os he prestado atención, y he aquí que no hay de vosotros quien redarguya a Job, y responda a sus razones.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 11
    He aquí, he esperado vuestras palabras; he escuchado vuestras razones, mientras rebuscabais qué decir.
  • 12
    Yo os he prestado atención, pero he aquí que ninguno de vosotros ha logrado reprobar a Job o responder a sus dichos.
  • 13
    No sea que digáis: 'Hemos hallado la sabiduría; Dios lo refutará, no el hombre.'

Imagen del verso

Yo os he prestado atención, pero he aquí que ninguno de vosotros ha logrado reprobar a Job o responder a sus dichos. - Job 32:12