Otras versiones de la Biblia
Ahora bien, Eliú había estado esperando antes de dirigirse a Job, porque ellos eran mayores de edad;
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Elihú había querido tomar la palabra antes, pero no lo había hecho porque Job y sus amigos eran mayores que él.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Mientras hablaban ellos con Job, Elihú se había mantenido a la expectativa, porque eran más viejos que él.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y Eliú había esperado a Job en la disputa, porque los otros eran más viejos que él.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y Eliú había esperado a que Job terminase de hablar, porque ellos eran más viejos que él.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 3Igualmente, se encendió su ira contra los tres amigos, porque no hallaban qué responder, aunque habían condenado a Job.
- 4Elihú había esperado para hablar a Job, porque ellos eran mayores que él en edad.
- 5Pero al ver Elihú que no había respuesta en la boca de aquellos tres hombres, se encendió en ira.
