Job 32:5
Pero al ver Elihú que no había respuesta en la boca de aquellos tres hombres, se encendió en ira.
Otras versiones de la Biblia
pero al ver que los tres amigos no tenían ya nada que decir, se encendió su enojo.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Sin embargo, cuando vio que los tres amigos ya no tenían nada que decir, se enojó mucho
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Pero cuando vio que en la boca de los tres hombres ya no quedaba respuesta, montó en cólera.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Pero viendo Eliú que no había respuesta en la boca de aquellos tres varones, se encendió en ira.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Pero viendo Eliú que no había respuesta en la boca de aquellos tres varones, se encendió su ira.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 4Elihú había esperado para hablar a Job, porque ellos eran mayores que él en edad.
- 5Pero al ver Elihú que no había respuesta en la boca de aquellos tres hombres, se encendió en ira.
- 6Entonces intervino Elihú hijo de Beraquel el buzita y dijo: —Yo soy menor en años, y vosotros sois ancianos; por eso tuve miedo y temí declararos mi opinión.
