Otras versiones de la Biblia
Estoy a punto de abrir la boca, y voy a hablar hasta por los codos.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Ya estoy por abrir la boca; la lengua me hace cosquillas.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Ya ves que he abierto mi boca, en mi paladar habla mi lengua.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
He aquí yo abriré ahora mi boca, /nY mi lengua hablará en mi garganta.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
He aquí yo abriré ahora mi boca, Y mi lengua hablará en mi garganta.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 1No obstante, oh Job, escucha, por favor, mis razones; atiende a todas mis palabras.
- 2He aquí, yo abro mi boca; mi lengua habla en mi paladar.
- 3Mis dichos declaran mi rectitud de corazón; lo que mis labios saben lo dicen con sinceridad.
