Otras versiones de la Biblia
No hay lugares oscuros ni sombras profundas que puedan esconder a los malhechores.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Ni en la noche más oscura pueden esconderse los malvados.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
No hay tinieblas ni sombra donde ocultarse los agentes del mal.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
No hay tinieblas ni sombra de muerte /nDonde se escondan los que hacen maldad.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
No hay tinieblas ni sombra de muerte Donde se oculten los que obran maldad.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 21Porque los ojos de Dios están sobre los caminos del hombre; él puede ver todos sus pasos.
- 22No hay tinieblas ni oscuridad para que allí se puedan esconder los que hacen iniquidad.
- 23Pues Dios no impone plazo al hombre para que vaya a juicio ante él.
