Otras versiones de la Biblia
El oído saborea las palabras, como saborea el paladar la comida.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Si podemos distinguir los sabores, podemos distinguir las palabras.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Porque el oído aprecia las palabras, como el paladar gusta los manjares.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Porque el oído prueba las palabras, /nComo el paladar gusta lo que uno come.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Porque el oído prueba las palabras, como el paladar gusta la comida.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 2—Oíd, oh sabios, mis palabras; vosotros, los que sabéis, atendedme.
- 3Porque el oído distingue las palabras, y el paladar prueba la comida.
- 4Escojamos lo que es correcto; conozcamos entre nosotros lo bueno.
