Job 34:9

Pues ha dicho: 'El hombre no sacará provecho de estar de acuerdo con Dios.'

Otras versiones de la Biblia

¡Y nos alega que ningún provecho saca el *hombre tratando de agradar a Dios!

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

¡Y ahora anda diciendo que no vale la pena ser amigo de Dios!

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Pues él ha dicho: «Nada gana el hombre con buscar el agrado de Dios.»

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Porque ha dicho: De nada servirá al hombre /nEl conformar su voluntad a Dios.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Porque ha dicho: De nada servirá al hombre el conformar su voluntad con Dios.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

8
que va en compañía con los que obran iniquidad, y anda con los hombres impíos?
9
Pues ha dicho: 'El hombre no sacará provecho de estar de acuerdo con Dios.'
10
Por tanto, oídme, hombres entendidos. ¡Lejos esté de Dios la impiedad, y del Todopoderoso la iniquidad!