Otras versiones de la Biblia
y cuando te atreves a preguntarle: ¿En qué te beneficias si no peco?
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
hasta te atreves a reprocharle: “¿De qué me sirvió no haber hecho nada malo?”
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
cuando dices: «¿Qué te importa a ti, o de qué me sirve a mí no haber pecado»?
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Porque dijiste: ¿Qué ventaja sacaré de ello? /n¿O qué provecho tendré de no haber pecado?
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Porque dijiste: ¿Qué ventaja sacarás tú de ello? ¿O qué provecho tendré de mi pecado?
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 2—¿Piensas que es correcto que digas: 'Soy más justo que Dios'?
- 3Porque has dicho: '¿Qué te importa a ti la ventaja que yo saque de mi pecado?'
- 4Yo te responderé con argumentos, a ti y a tus amigos contigo:
