Job 36:7
No aparta sus ojos de los justos; los hace sentar en tronos junto con los reyes para siempre, y los enaltece.
Otras versiones de la Biblia
Cuida siempre de los justos; los hace reinar en compañía de reyes y los exalta para siempre.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
tiene cuidado de la gente buena y le concede un alto puesto: ¡la hace reinar para siempre!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
y no quita al justo su derecho. El puso a los reyes en el trono, para siempre los asienta, mas se engríen,
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
No apartará de los justos sus ojos; /nAntes bien con los reyes los pondrá en trono para siempre, /nY serán exaltados.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
No quitará sus ojos del justo; Antes bien con los reyes los pondrá en solio para siempre, Y serán exaltados.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 6No otorga vida al impío, pero a los afligidos concede justicia.
- 7No aparta sus ojos de los justos; los hace sentar en tronos junto con los reyes para siempre, y los enaltece.
- 8Aunque estén presos con grilletes y atrapados con cuerdas de aflicción,
