Job 37:6
Pues a la nieve dice: '¡Desciende a la tierra!'; y a la lluvia y al aguacero: '¡Sed impetuosos, oh lluvia y aguaceros!'
Otras versiones de la Biblia
A la nieve le ordena: ¡Cae sobre la tierra!, y a la lluvia: ¡Muestra tu poder!
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Dios les ordena a la nieve y a la lluvia que caigan sobre la tierra y demuestren su poder.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Cuando dice a la nieve: «¡Cae sobre la tierra!», y a los aguaceros: «¡Lloved fuerte!»,
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Porque a la nieve dice: Desciende a la tierra; /nTambién a la llovizna, y a los aguaceros torrenciales.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Porque a la nieve dice: Desciende a la tierra; También a la llovizna, Y al aguacero torrencial de su fortaleza.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 5Dios truena maravillosamente con su voz; hace grandes cosas que no las podemos comprender.
- 6Pues a la nieve dice: '¡Desciende a la tierra!'; y a la lluvia y al aguacero: '¡Sed impetuosos, oh lluvia y aguaceros!'
- 7Pone su sello en la mano de todo hombre, para que todos los hombres reconozcan la obra suya.
