Job 4:21
¿Acaso no serán arrancadas las cuerdas de sus tiendas? En ellas mueren, pero sin sabiduría.'
Otras versiones de la Biblia
¿No se arrancan acaso las estacas de su carpa? ¡Mueren sin haber adquirido sabiduría!
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
se les arranca la cuerda de su tienda, y mueren privados de sabiduría.»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Su hermosura, ¿no se pierde con ellos mismos? /nY mueren sin haber adquirido sabiduría.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Su hermosura, ¿no se pierde con ellos mismos? Mueren, aun sin sabiduría.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 19¡cuánto más los que habitan en casas de barro, cuyos fundamentos están en el polvo, serán aplastados más pronto que la polilla!
- 20De la mañana a la tarde son triturados; sin que nadie los considere, se pierden para siempre.
- 21¿Acaso no serán arrancadas las cuerdas de sus tiendas? En ellas mueren, pero sin sabiduría.'
