Otras versiones de la Biblia
Entre mis obras ocupa el primer lugar, sólo yo, su Hacedor, puedo acercármele con la espada.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Entre los animales que he creado, él ocupa el primer lugar; pero yo lo he creado y, si quiero, puedo quitarle la vida.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Es la primera de las obras de Dios: su autor le procuró su espada;
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
El es el principio de los caminos de Dios; /nEl que lo hizo, puede hacer que su espada a él se acerque.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
El es el principal de los caminos de Dios: El que lo hizo, puede hacer que su espada a él se acerque.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 18Sus huesos son como tubos de bronce, y su osamenta como barras de hierro.
- 19Es una obra maestra de Dios. Sólo su Hacedor le puede acercar su espada.
- 20Pues los montes producen hierba para él, donde retozan todos los animales del campo.
