Job 6:25
¡Cuán fuertes son las palabras de rectitud! Pero vosotros, ¿qué es lo que pretendéis reprender?
Otras versiones de la Biblia
Las palabras justas no ofenden, ¡pero los argumentos de ustedes no prueban nada!
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Si tuvieran razón, no me ofendería; ¡pero ustedes me acusan y no tienen pruebas!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
¡Qué dulces son las razones ecuánimes!, pero, ¿qué es lo que critican vuestras críticas?
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
¡Cuán eficaces son las palabras rectas! /nPero ¿qué reprende la censura vuestra?
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
¡Cuán fuertes son las palabras de rectitud! Pero ¿qué reprende vuestra censura?
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 24Enseñádmelo, y yo me callaré; hacedme entender en qué he errado.
- 25¡Cuán fuertes son las palabras de rectitud! Pero vosotros, ¿qué es lo que pretendéis reprender?
- 26¿Pensáis reprender las palabras y los dichos de un desesperado, como si fueran viento?
