Otras versiones de la Biblia
Cuando pienso que en mi lecho hallaré consuelo o encontraré alivio a mi queja,
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
A veces pienso que durmiendo hallaré consuelo y alivio a mi queja,
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Si digo: «Mi cama me consolará, compartirá mi lecho mis lamentos»,
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Cuando digo: Me consolará mi lecho, /nMi cama atenuará mis quejas;
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Cuando digo: Me consolará mi cama, Mi lecho atenuará mis quejas;
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 12¿Acaso soy yo el mar o el monstruo marino, para que me pongas bajo guardia?
- 13Cuando digo: 'Mi cama me consolará, mi lecho aliviará mis quejas,'
- 14entonces me aterras con sueños y me turbas con visiones.
