Job 7:14

entonces me aterras con sueños y me turbas con visiones.

Otras versiones de la Biblia

aun allí me infundes miedo en mis sueños; ¡me aterras con visiones!

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

pero aun estando acostado me haces tener pesadillas y me llenas de terror.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

con sueños entonces tú me espantas, me sobresaltas con visiones.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Entonces me asustas con sueños, /nY me aterras con visiones.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Entonces me aterras con sueños, Y me turbas con visiones.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 13
    Cuando digo: 'Mi cama me consolará, mi lecho aliviará mis quejas,'
  • 14
    entonces me aterras con sueños y me turbas con visiones.
  • 15
    Y así mi alma prefiere la asfixia y la muerte, antes que estos mis huesos.

Imagen del verso

entonces me aterras con sueños y me turbas con visiones. - Job 7:14