Otras versiones de la Biblia
'¿Qué es el *hombre, que le das tanta importancia, que tanta atención le concedes,
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
»Tú nos das mucha importancia; todos los días nos examinas. Yo me pregunto por qué a todas horas nos pones a prueba.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
¿Qué es el hombre para que tanto de él te ocupes, para que pongas en él tu corazón,
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
¿Qué es el hombre, para que lo engrandezcas, /nY para que pongas sobre él tu corazón,
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
¿Qué es el hombre, para que lo engrandezcas, Y que pongas sobre él tu corazón,
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 16¡Me deshago! No he de vivir para siempre. ¡Déjame, pues mis días son vanidad!
- 17¿Qué es el hombre, para que lo engrandezcas y para que te preocupes de él;
- 18para que lo visites cada mañana, y para que a cada instante lo pongas a prueba?
