Job 7:20
Si he pecado, ¿qué daño te hago a ti, oh Vigilante de los hombres? ¿Por qué me pones como tu blanco, y que yo sea una carga para mí mismo?
Otras versiones de la Biblia
Si he pecado, ¿en qué te afecta, vigilante de los *mortales? ¿Por qué te ensañas conmigo? ¿Acaso te soy una carga?[1]
Si he pecado, ¿qué te he hecho a ti, oh guardián de los hombres? ¿Por qué me has hecho blanco tuyo? ¿Por qué te sirvo de cuidado?
Si he pecado, ¿qué puedo hacerte a ti, oh Guarda de los hombres? /n¿Por qué me pones por blanco tuyo, /nHasta convertirme en una carga para mí mismo?
Pequé, ¿qué te hago yo, oh Guarda de los hombres? ¿Por qué me has puesto como blanco tuyo, y soy una carga para mí mismo?
Contexto del verso
- 19¿Hasta cuándo no dejarás de observarme, ni me soltarás para que siquiera trague mi saliva?
- 20Si he pecado, ¿qué daño te hago a ti, oh Vigilante de los hombres? ¿Por qué me pones como tu blanco, y que yo sea una carga para mí mismo?
- 21¿O por qué no perdonas mi rebelión y quitas mi iniquidad? Pues ahora yaceré en el polvo, y si con diligencia me buscas, ya no estaré.
