Job 9:24

La tierra es entregada en manos de los impíos, y él cubre el rostro de sus jueces. Si no es él, entonces, ¿quién es?

Otras versiones de la Biblia

Si algún malvado se apodera de un terreno, él les tapa los ojos a los jueces. Si no lo hace él, ¿entonces quién?

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Cuando algún malvado se apodera de un terreno, es Dios mismo quien les tapa los ojos a los jueces.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

En un país sujeto al poder de un malvado, él pone un velo en el rostro de sus jueces: si no es él, ¿quién puede ser?

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

La tierra es entregada en manos de los impíos, /nY él cubre el rostro de sus jueces. /nSi no es él, ¿quién es? ¿Dónde está?

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

La tierra es entregada en manos de los impíos, Y él cubre el rostro de sus jueces. Si no es él, ¿quién es? ¿Dónde está?

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 23
    Si el azote mata de repente, él se ríe de la desesperación de los inocentes.
  • 24
    La tierra es entregada en manos de los impíos, y él cubre el rostro de sus jueces. Si no es él, entonces, ¿quién es?
  • 25
    Mis días son más veloces que un corredor; huyen sin lograr ver el bien.

Imagen del verso

La tierra es entregada en manos de los impíos, y él cubre el rostro de sus jueces. Si no es él, entonces, ¿quién es? - Job 9:24