Otras versiones de la Biblia
Las eras se llenarán de grano; los lagares rebosarán de vino nuevo y de aceite.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Así habrá una buena cosecha, y tendremos gran abundancia de trigo, vino y aceite.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Las eras se llenarán de trigo puro, de mosto y aceite virgen los lagares rebosarán.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Las eras se llenarán de trigo, y los lagares rebosarán de vino y aceite.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y las eras se llenarán de trigo, y los lagares rebosarán de vino y aceite.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 23Vosotros también, oh hijos de Sion, alegraos y regocijaos en Jehovah vuestro Dios, porque os ha dado la lluvia primera en su justa medida. También hará descender sobre vosotros la lluvia temprana y la tardía, como antes.
- 24Las eras se llenarán de trigo, y los lagares rebosarán de vino nuevo y de aceite.
- 25Yo os restituiré los años que comieron la oruga, el pulgón, el saltón y la langosta; mi gran ejército que envié contra vosotros.
