Josué 16:2

De Betel salía a Luz y cruzaba el territorio de los arquitas en Atarot.

Otras versiones de la Biblia

De Betel, es decir, Luz,[2] continuaba hacia el territorio de los arquitas hasta Astarot,

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

De Betel pasaba por Atarot, donde vivían los arquitas.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

siguiendo de Betel a Luz, pasaba hacia la frontera de los arquitas por Atarot;

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Y de Bet-el sale a Luz, y pasa a lo largo del territorio de los arquitas hasta Atarot,

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y de Betel sale a Luz, y pasa al término de Arqui en Atarot;

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

1
La parte que tocó en el sorteo a los hijos de José partía del Jordán de Jericó, pasaba por las aguas de Jericó al este y subía del desierto de Jericó, por la región montañosa, hasta Betel.
2
De Betel salía a Luz y cruzaba el territorio de los arquitas en Atarot.
3
De allí descendía en dirección oeste hacia el territorio de los jafletitas, hasta la región de Bet-jorón Baja y hasta Gezer; y terminaba en el mar.